Skip to main content

¿Por qué usamos una mascarilla?

Estamos muy contentos de poder compartir este video que realizamos con mucho esfuerzo, en colaboración con otros líderes comunitarios que al igual que nuestra organización trabajan muy duro para brindar apoyo, información y abogacía a nuestra comunidad Hispana/Latina que experimenta discapacidades intelectuales/desarrollo y con el patrocinio a través de fondos que nos fueron otorgados de la Autoridad de Salud de Oregón.

Este video fue realizado esperando traer concientización de la importancia de usar una mascarilla no solo para protegernos a nosotros mismos sino también pensar en proteger a todos en nuestra comunidad. Ya que, aunque el Covid-19 no presente una amenaza grave para algunos, hay personas dentro de nuestra comunidad que están a mayor riesgo de que Covid-19 sea fatal para ellos, por ejemplo, para nuestra comunidad con sistemas inmunes más comprometidos como es el caso de muchos quienes experimentan una discapacidad.

Compartamos este video por todas partes para así compartir el mensaje de la importancia de protegernos y a la vez proteger a nuestra comunidad más vulnerable.

¡Protégete y protege a los demás! Para más información en español te invitamos a visitar nuestra página web donde hemos recolectado información y recursos sobre el Covid-19 y más.


Why do we use a mask?

We are excited to share this video we made with much effort, in collaboration with other community leaders who like our organization work very hard to provide support, information and advocacy to our Hispanic / Latino community experiencing intellectual/developmental disabilities and with the sponsorship through a grant from the Oregon Health Authority.

This video was made hoping to bring awareness of the importance of wearing a mask not only to protect ourselves but also to think about protecting everyone in our community, because although Covid-19 does not present a serious threat to some there are people in our community who are at higher risk of Covid-19 being fatal for them, for example for our community with compromised immune systems and often times this is the case of many who experience a disability.

Let's share this video far and wide, to share the message of the importance of protecting ourselves and at the same time protect our most vulnerable community.

Protect yourself and others!

Powered by Firespring